AGB für Shop und Konfigurator von JKLM

1. Verkäufer und Kontakt

Die Website jklm.eu betreibt JKLM Firma Usługowa Łukasz Kaczmarek, Steuernummer (NIP) 7532159822, ul. Brzozowa 6A, 48-385 Otmuchów, Polen (im Folgenden: JKLM).

Kontakt: E-Mail biuro@jklm.eu, Telefon +48 515 452 745, Postanschrift wie oben.

2. Begriffe

• Website – jklm.eu einschließlich Konfigurator (Studio) und Formularen.
• Kunde – natürliche oder juristische Person bzw. Organisationseinheit, die die Website nutzt.
• Verbraucher – Kunde, der Verbraucher im Sinne von Art. 22¹ des polnischen Zivilgesetzbuchs ist.
• Unternehmer mit Verbraucherrechten – natürliche Person mit Gewerbe, die einen Vertrag in direktem Zusammenhang mit ihrem Gewerbe schließt, der für sie keinen beruflichen Charakter hat (Art. 7aa und 38a des polnischen Verbraucherrechtegesetzes).
• Richtpreis – der auf der Website automatisch aus den vom Kunden gewählten Parametern berechnete Betrag.
• Angebot – individuelles Angebot von JKLM, das dem Kunden auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail oder PDF) übermittelt wird und Gegenstand, Preis, Termin und weitere Vertragsbedingungen festlegt.
• Vertrag – Vertrag über Herstellung und Lieferung von Werbung (z. B. Leuchtkasten, Pylon, Druck), ggf. mit Montage, geschlossen auf Grundlage des Angebots.

3. Leistungen der Website

JKLM stellt auf der Website kostenlos bereit: den Konfigurator mit Produktvorschau und Richtpreis, das Speichern von Projekten und Versionen, einen Vorschaulink, Anfrageformulare sowie – sofern verfügbar – einen KI-gestützten Designer.

Der Vertrag über diese elektronischen Leistungen kommt mit Beginn der Nutzung der jeweiligen Funktion zustande und endet mit deren Beendigung. Der Kunde kann die Nutzung jederzeit beenden und die Löschung gespeicherter Projekte per E-Mail an biuro@jklm.eu verlangen.

Für die Nutzung der Website benötigen Sie einen aktuellen Browser mit JavaScript, aktivierte Cookies und Browserspeicher sowie für die 3D-Vorschau WebGL. Für eine Anfrage ist eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer erforderlich.

Untersagt ist das Übermitteln rechtswidriger Inhalte, Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, sowie Schadsoftware. Dateien werden auf Viren geprüft; Dateien, die die Anforderungen nicht erfüllen, können abgelehnt werden.

4. Richtpreise

• Der Richtpreis wird nach der zum Berechnungszeitpunkt geltenden JKLM-Preisliste ermittelt. Er wird in Złoty als Bruttobetrag inkl. 23 % MwSt. angegeben; in der deutschen und englischen Fassung zusätzlich in Euro zum Mittelkurs der Polnischen Nationalbank (NBP).
• Der Richtpreis umfasst keine Montage, kein Fundament, keinen elektrischen Anschluss, keinen individuell zu kalkulierenden Transport und keine baurechtlichen Formalitäten, sofern das Angebot nichts anderes bestimmt.
• Richtpreise, Beschreibungen und Visualisierungen auf der Website sind kein Angebot im Sinne von Art. 66 des polnischen Zivilgesetzbuchs, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots. Verbindlich ist der Preis im Angebot.
• Für Kunden außerhalb Polens legen wir Steuersatz und Abrechnung der MwSt. im Angebot fest, entsprechend den Vorschriften und dem Status des Käufers.

5. Anfrage, Angebot und Vertragsschluss

• Das Absenden einer Anfrage oder Meldung über die Website führt weder zu einem Vertragsschluss noch zu einer Zahlungspflicht.
• Nach Prüfung von Entwurf, Konstruktion und Montageort sendet JKLM ein Angebot. Es enthält den Gesamtpreis inkl. Steuern, den Liefertermin, Zahlungs-, Liefer- und Montagebedingungen sowie für Verbraucher die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen, einschließlich zum Widerrufsrecht oder dessen Fehlen.
• Der Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde das Angebot auf die darin genannte Weise annimmt (z. B. per E-Mail-Antwort). Sieht das Angebot eine Anzahlung vor, beginnt die Fertigung nach deren Eingang.
• Die Website nimmt keine Online-Zahlungen entgegen. Zahlungen erfolgen per Überweisung auf das in der Rechnung oder im Angebot angegebene Konto.

6. Grafikentwurf und Dateien des Kunden

• Der Kunde erklärt, dass er über die Rechte an den übermittelten Dateien, Zeichen und Inhalten verfügt und deren Verwendung für die Werbung keine Rechte Dritter verletzt.
• Der Kunde räumt JKLM eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz zur Nutzung der Dateien ein, soweit dies für das Angebot und die Vertragserfüllung erforderlich ist.
• Vor der Fertigung legt JKLM den Ausführungsentwurf zur Freigabe vor. Änderungen nach der Freigabe können Preis und Termin beeinflussen.
• JKLM kann die Ausführung von Entwürfen mit rechtswidrigen oder rechteverletzenden Inhalten ablehnen.
• JKLM darf die ausgeführte Werbung in seinem Portfolio zeigen, sofern der Kunde nicht widerspricht.

7. Ausführung, Lieferung und Montage

• Liefertermin, Liefer- oder Abholart sowie Montageumfang legt das Angebot fest.
• Die Montage erfordert Zugang zum Montageort, einen ausreichend tragfähigen Untergrund, einen Stromanschluss sowie die Zustimmung des Eigentümers oder Verwalters der Immobilie.
• Der Kunde ist für erforderliche Zustimmungen, Anzeigen oder Genehmigungen (z. B. für einen freistehenden Pylon) sowie für die Übereinstimmung der Werbung mit örtlichen Gestaltungsvorschriften verantwortlich, sofern das Angebot die Vorbereitung dieser Formalitäten durch JKLM nicht umfasst.

8. Widerrufsrecht

Verbraucher und Unternehmer mit Verbraucherrechten, die einen Fernabsatzvertrag geschlossen haben, können ihn innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen, vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen.

Kein Widerrufsrecht besteht bei Verträgen über nicht vorgefertigte Waren, die nach Kundenspezifikation hergestellt werden oder auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind (Art. 38 Abs. 1 Nr. 3 des polnischen Verbraucherrechtegesetzes). Das betrifft insbesondere maßgefertigte Werbung mit der Grafik des Kunden. Ob ein Widerrufsrecht besteht, steht im Angebot.

9. Haftung für die Vertragsmäßigkeit der Ware

Gegenüber Verbrauchern und Unternehmern mit Verbraucherrechten haftet JKLM für die Vertragsmäßigkeit der Ware nach dem polnischen Verbraucherrechtegesetz, insbesondere für Vertragswidrigkeiten, die innerhalb von zwei Jahren nach Lieferung auftreten.

Gegenüber anderen Kunden richtet sich die Gewährleistung nach dem Angebot, mangels abweichender Regelungen nach dem polnischen Zivilgesetzbuch. Gewährt JKLM eine Garantie, ergeben sich deren Bedingungen aus dem Angebot oder dem Garantiedokument.

10. Reklamationen

Reklamationen zur Website oder zur ausgeführten Werbung können per E-Mail an biuro@jklm.eu, telefonisch oder schriftlich an die Anschrift von JKLM gerichtet werden. Bitte geben Sie Kontaktdaten, Projekt-, Anfrage- oder Auftragsnummer, eine Problembeschreibung und nach Möglichkeit Fotos an.

JKLM beantwortet Reklamationen innerhalb von 14 Tagen nach Eingang auf einem dauerhaften Datenträger.

11. Außergerichtliche Streitbeilegung

Verbraucher können sich an den kommunalen Verbraucherbeauftragten, das Woiwodschaftsinspektorat der Handelsinspektion oder ein ständiges Verbraucherschiedsgericht wenden. Informationen und Adressen veröffentlicht das polnische Amt für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz (UOKiK).

12. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten beschreibt die Datenschutzerklärung.

13. Schlussbestimmungen

• JKLM kann diese AGB aus wichtigem Grund ändern, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage oder der Funktionen der Website. Änderungen berühren weder erworbene Rechte noch früher geschlossene Verträge.
• Im Übrigen gilt polnisches Recht. Diese Rechtswahl entzieht Verbrauchern nicht den Schutz zwingender Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts.
• Für Streitigkeiten mit Kunden, die weder Verbraucher noch Unternehmer mit Verbraucherrechten sind, ist das für den Sitz von JKLM zuständige Gericht zuständig.
• Maßgeblich ist die polnische Fassung. Fassungen in anderen Sprachen dienen der Information.